PADA MADU TERDAPAT OBAT ( في العسل شفاء)

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهَُ

في الْعَسَلِ شِفَاءٌ

(Pada Madu Terdapat Obat)

حازِم : أَمَرِيْضٌ أَنْتَ؟

Hazim : Apakah engkau sakit?

عامِر : نَعَمْ، أَشْعُرُ بِآلامٍ شَدِيدَةٍ في بَطْنِي

Amir : Ya, saya merasakan sakit yang teramat di perutku

حازِم : هَلْ ذَهَبْتَ إلى الطَّبيبِ؟

Hazim : Apakah engkau sudah pergi ke dokter?

عامِر : لا، لَمْ أَذْهَبْ إلى الطَّبيبِ، وَلَمْ أَتَناوَلْ أَيَّ دَواءٍ

Amir : Tidak, saya belum pergi ke dokter, dan saya belum meminum obat apapun

حازِم : هَلْ سَمِعْتَ قِصَّةَ الصَّحابِيِّ اَلَّذِيْ عالَجَهُ الرَّسُولُ صلى الله عليه وسلم؟

Hazim : Apakah engkau sudah mendengar kisah seorang sahabat yang diobati oleh Rasulullah Saw?

عامِر : لا، لَمْ أَسْمَعْ بِها. مِمَّا اشْتَكى الصَّحابِيُّ؟

Amir : Tidak, saya belum mendengarnya. Apa yang sahabat itu keluhkan?

حازِم : اشْتَكى مِنْ بَطْنِهِ

Hazim : Ia mengeluhkan perutnya.

عامِر : وَكَيْفَ عالَجَهُ الرَّسُوْلُ صلى الله عليه وسلم

Amir : Bagaimana Rasullullah Saw mengobatinya?

حازِم : أَمَرَ أَخاهُ أَنْ يَسْقِيَهُ عَسَلاً

Hazim : Beliau ( Rasullullah) menyuruh saudaranya untuk meminumkannya madu

عامِر : وَهَلْ شُفِيَ؟

Amir : Apakah ia sembuh?

حازِم : نَعَمْ، بَعْدَ أَنْ سَقَاهُ ثَلاثَ مَرَّاتٍ

Hazim : Ya, setelah diminumkan 3 kali

عامِر : العَسَلُ؟! سُبْحانَ اللهِ

Amir : Madu?! Subhanallah!

حازِم : نَعَمْ، العَسَلُ. قالَ تَعالى : فِيْهِ شِفَاءٌ لِلنَّاسِ

Hazim : Ya, madu. Allah SWT berfirman : ( di dalamnya terdapat obat bagi manusia

عامِر : سَأَتَنَاوَلُ الْعَسَلَ مِثْلَ هَذا الصَّحابِيِّ

Amir : saya akan minum madu seperti sahabat itu

حازِم : توجَدُ مَحَلاتٌ لِبَيْعِ العَسَلِ في السَّوْقِ الْمَرْكَزِيِّ

Hazim : Ada beberapa toko yang menjual madu di pasar pusat

عامِر : سَأَذْهَبُ الآنَ إلى هُناكَ، وَأشْتَرِي العَسَلَ

Amir : saya akan pergi sekarang kesana, dan membeli madu

حازِم : شَفاكَ الله

Hazim : semoga engkau lekas sembuh

عامِر : جَزاكَ اللهُ خَيْرًا

Amir : Jazakallahu khairan

والله اعلم بالصواب

Semoga bermanfaat

Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh